本田翼、ロングヘア姿も「東野圭吾 手紙」で初の母親役